Ziua
1
-
18.03.2027
Cluj-Napoca – Istanbul
Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul Internațional Avram Iancu din Cluj-Napoca, la ora 19:00 (în fața ghișeului de îmbarcare al companiei Turkish Airlines). Plecare spre Istanbul cu compania Turkish Airlines, zbor TK 1348 (21:25 / 00:10).
Citește tot
Ziua
2
-
19.03.2027
Istanbul – Shanghai
Hotel Holiday Inn Shanghai Jing’an 4* (sau similar 4*)
Din Istanbul vom pleca spre Shanghai cu zborul TK 026 (01:50 / 17:10) pentru a pătrunde în una dintre marile metropole ale lumii, situată în estuarul fluviului Yangtze, cu deschidere spre Marea Chinei de Est și străbătută de râul Huangpu. Orașul ne va întâmpina cu energia sa inconfundabilă și cu un contrast arhitectural impresionant, în care trecutul și viitorul par să se privească de pe malurile aceluiași râu. Pe malul vestic, clădirile istorice ale celebrului Bund evocă epoca în care Shanghaiul se afirma ca unul dintre marile centre comerciale internaționale, în timp ce, pe malul opus, siluetele îndrăznețe ale zgârie-norilor din Pudong simbolizează ascensiunea economică și ambițiile Chinei contemporane. Între eleganța arhitecturii de inspirație europeană și turnurile futuriste se dezvăluie identitatea unei metropole cosmopolite, modelate de întâlnirea dintre culturi, tradiții și modernitate. Shanghaiul oferă astfel, încă de la sosire, o primă imagine a transformărilor spectaculoase prin care a trecut China. Vom fi întâmpinați de ghidul local, care ne va însoți pentru cină la un restaurant local, urmată de cazare la Hotel Holiday Inn Shanghai Jing’an 4* (sau similar 4*).
Citește tot
Ziua
3
-
20.03.2027
Shanghai
Hotel Holiday Inn Shanghai Jing’an 4* (sau similar 4*)
Muzeul din Shanghai
Templul Statuilor de Jad ale lui Buddha
Grădina Mandarinului Yu
Mic dejun. Zi dedicată explorării Shanghaiului, una dintre cele mai dinamice metropole ale Asiei, un oraș cosmopolit a cărui istorie se împletește cu transformările Chinei moderne. Bulevardele largi, arterele suspendate, clădirile monumentale și siluetele îndrăznețe ale zgârie-norilor alcătuiesc imaginea unui oraș ultradezvoltat, în care moștenirea trecutului coexistă cu ambițiile prezentului. Vom începe incursiunea în istoria și cultura chineză cu o vizită la Muzeul din Shanghai, inaugurat în anul 1952, unul dintre cele mai importante muzee de artă chineză antică din lume. Colecțiile sale ne vor dezvălui rafinamentul și măiestria artistică a civilizației chineze, de la spectaculoasele vase ritualice din bronz ale dinastiilor Shang și Zhou până la picturile tradiționale, ceramica și numeroasele artefacte care ilustrează evoluția culturală a Chinei de-a lungul mileniilor. Vom pătrunde apoi în atmosfera spirituală a orașului, vizitând Templul Statuilor de Jad ale lui Buddha, cunoscut pentru cele două prețioase statui realizate din jad alb. Una îl înfățișează pe Buddha culcat, evocând momentul intrării sale în nirvana finală, în timp ce cealaltă îl reprezintă așezat în poziție de meditație, simbol al liniștii interioare și al iluminării spirituale. După dejun, vom descoperi farmecul Grădinii Mandarinului Yu, o capodoperă a artei peisagistice chineze, amenajată în sec. al XVI-lea de Pan Yunduan, un înalt funcționar imperial din timpul dinastiei Ming. Concepută ca un refugiu de liniște și bucurie pentru părinții săi, în special pentru tatăl său aflat la bătrânețe, grădina poartă în numele „Yu” semnificația respectului filial și a dorinței de a aduce fericire celor dragi. Aleile sale șerpuitoare ne vor purta printre pavilioane cu acoperișuri grațios curbate, chioșcuri, curți interioare și statui reprezentând dragoni, într-un ansamblu în care arhitectura și natura se completează armonios. Din acest univers al tradițiilor chinezești vom trece în atmosfera animată a orașului vechi, unde se află și un impresionant centru comercial, înainte de a ajunge pe celebra stradă Nanjing, una dintre cele mai cunoscute artere comerciale ale Shanghaiului. Aici vom putea asista la Ceremonialul Ceaiului într-una dintre renumitele ceainării, descoperind gesturile atent ritualizate și semnificația culturală a uneia dintre cele mai îndrăgite tradiții chinezești. Ziua se va încheia cu o croazieră pe fluviul Huangpu, prilej de a admira de pe apă panorama Shanghaiului și jocul de lumini, forme arhitecturale și perspective care definesc această mare metropolă. Cină la un restaurant local și cazare la Hotel Holiday Inn Shanghai Jing’an 4* (sau similar 4*).
Citește tot
Ziua
4
-
21.03.2027
Shanghai – Tongli – Suzhou – Shanghai
Hotel Holiday Inn Shanghai Jing’an 4* (sau similar 4*)
Excursie la orașul pe apă Tongli și la Suzhou
Mic dejun. Zi liberă la dispoziție sau excursie opțională, cu dejun inclus, în universul fermecător al orașelor pe apă Tongli și Suzhou, unde canalele străvechi, podurile arcuite și grădinile tradiționale păstrează atmosfera Chinei de odinioară. Prima destinație va fi Tongli, un pitoresc oraș traversat de canale, renumit pentru arhitectura sa tradițională și pentru farmecul așezărilor din regiunea Jiangnan, aflată la sud de fluviul Yangtze. Veți descoperi frumusețea locului în timpul unei plimbări cu o ambarcațiune tradițională, alunecând pe apele unuia dintre canalele sale, printre vechi clădiri și poduri de piatră care amintesc de viața desfășurată aici de secole. Excursia va continua spre Suzhou, oraș cu o istorie de peste 2.500 de ani, situat în centrul deltei Yangtze și supranumit „Veneția Orientului” datorită numeroaselor sale canale, poduri și cursuri de apă. Dincolo de peisajul acvatic, Suzhou încântă prin eleganța grădinilor sale, pagodele tradiționale și străduțele înguste, care creează o atmosferă romantică, parcă desprinsă dintr-o altă epocă, oferind un refugiu din agitația marilor orașe. Veți vizita Grădina Wangshiyuan (Maestrul Năvoadelor), una dintre renumitele grădini clasice ale Suzhou, unde pavilioanele, iazurile, stâncile ornamentale și vegetația sunt armonios îmbinate pentru a recrea, într-un spațiu restrâns, frumusețea peisajelor naturale chinezești. Veți avea apoi ocazia să vă plimbați pe celebra stradă comercială Guan Qian, una dintre arterele emblematice ale orașului, unde magazinele și atmosfera animată aduc un contrast plăcut față de liniștea grădinilor tradiționale. La încheierea excursiei vă veți întoarce în Shanghai. Cazare la Hotel Holiday Inn Shanghai Jing’an 4* (sau similar 4*).
Citește tot
Ziua
5
-
22.03.2027
Shanghai – Xi’an
la Hotel Xian Bell Tower 4* (sau similar 4*)
Pagoda Marii Gâște Sălbatice
Spectacol de dansuri tradiţionale la Xi’An
Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul spre Xi’an, una dintre marile capitale istorice ale Chinei și un loc esențial pentru înțelegerea civilizației chineze. Timp de peste 1.100 de ani, de-a lungul a 13 dinastii, orașul a fost un important centru al puterii imperiale, cunoscut în antichitate sub numele de Chang’an (Pacea Eternă). De aici pornea legendarul Drum al Mătăsii, vasta rețea de rute comerciale care lega China de Asia Centrală și de lumea occidentală, favorizând nu doar schimburile de mărfuri, ci și circulația ideilor, religiilor și tradițiilor. Situat într-o regiune asociată cu originile civilizației chineze din bazinul Fluviului Galben, Xi’an păstrează și în prezent mărturii ale trecutului său imperial, printre care impresionantele ziduri de apărare ridicate în timpul dinastiei Ming. După sosire, alături de ghidul local, vom pătrunde în atmosfera animată a cartierului musulman, unde influențele chineze și islamice se întâlnesc într-un amestec cultural aparte. Aici vom vizita Marea Moschee din Xi’an, una dintre cele mai mari și mai vechi moschei din China, ale cărei origini datează din anul 742, în timpul dinastiei Tang. Reconstruit și extins de-a lungul secolelor, în special în perioada dinastiei Ming, ansamblul impresionează prin curțile interioare, pavilioanele și acoperișurile tradiționale chinezești, care ascund un spațiu dedicat credinței islamice, ilustrând întâlnirea dintre două mari tradiții culturale. Dejun în timpul vizitelor. Vom continua explorarea patrimoniului spiritual al orașului cu ansamblul arhitectural al Pagodei Marii Gâște Sălbatice, unul dintre monumentele emblematice ale budismului chinez. Construită inițial în anul 652, pagoda se înalță în prezent la aprox. 64,5 m și are 7 niveluri, silueta sa sobră și elegantă amintind de perioada de înflorire culturală a dinastiei Tang. Istoria locului este strâns legată de celebrul călugăr Xuanzang, care a călătorit până în India pentru a studia budismul și a aduce în China manuscrise sacre. După întoarcere, acesta a coordonat în cadrul complexului monastic traducerea în limba chineză a numeroase texte budiste, contribuind decisiv la răspândirea și dezvoltarea acestei religii. Vom avea ocazia să vedem și templul asociat activității sale, într-un loc care evocă una dintre cele mai importante întâlniri culturale și spirituale dintre India și China. Seara, opțional, veți putea participa la un spectacol cu dansuri tradiționale inspirate din cultura dinastiei Tang, evocând eleganța artistică și rafinamentul unei epoci considerate drept una dintre perioadele de glorie ale Chinei imperiale. Cină la un restaurant local și cazare la Hotel Xian Bell Tower 4* (sau similar 4*).
Citește tot
Ziua
6
-
23.03.2027
Xi’an – Beijing
Hotel Metropark Lido 4* (sau similar 4*)
Mic dejun, dejun, cină de tip pachet oferită în tren
armată a celor 7.000 de războinici de teracotă
Mic dejun. Dimineața vom pleca spre celebrul sit arheologic situat la 40 km de Xi’an, unde se află mausoleul primului împărat al Chinei, Qin Shi Huang, renumit pentru impresionanta armată a celor 7.000 de războinici de teracotă, considerată a opta minune a lumii (inclusiv noul sector cu ultimele descoperiri). Potrivit credințelor antice, această armată a fost creată pentru a-l proteja pe împărat în călătoria sa spre Regatul Morților. Deși numeroase statui au fost deteriorate de-a lungul secolelor sau vandalizate de cuceritori, multe au fost restaurate, iar imaginea miilor de soldați din teracotă, realizați în mărime naturală și așezați în formații militare, oferă un spectacol copleșitor. În continuarea zilei, vom vizita Muzeul Xi’an, care adăpostește o valoroasă colecție de artefacte ce ilustrează istoria și cultura acestei regiuni cu un rol esențial în formarea civilizației chineze. De la relicve preistorice și obiecte din bronz până la ceramică, piese din jad și exponate din perioada dinastiilor imperiale, colecțiile muzeului ne vor oferi o perspectivă amplă asupra bogatei moșteniri istorice a orașului și a regiunii Shaanxi. Dejun pe parcursul vizitelor. Transfer la gară pentru plecarea cu trenul de mare viteză spre Beijing. Cină tip pachet oferită în tren. După sosirea la Beijing, transfer pentru cazare la Hotel Metropark Lido 4* (sau similar 4*).
Citește tot
Ziua
7
-
24.03.2027
Beijing
Hotel Metropark Lido 4* (sau similar 4*).
Palatul de Vară
Palatului Imperial
piața Tian’anmen
Mic dejun. Zi dedicată descoperirii patrimoniului imperial și a contrastelor care definesc Beijingul, oraș în care monumentele grandioase ale trecutului conviețuiesc cu ritmul unei capitale moderne. Vom începe cu Palatul de Vară, unul dintre cele mai rafinate ansambluri de grădini imperiale ale Chinei, a cărui construcție a început în anul 1750, sub împăratul Qianlong. Cunoscut inițial sub numele de „Grădina Undelor Clare”, palatul reprezintă o adevărată capodoperă a artei peisagistice chineze, în care pavilioanele, templele și galeriile ornamentate se integrează armonios în decorul natural al Lacului Kunming și al dealurilor înconjurătoare, creând un univers al eleganței și al liniștii imperiale. Vom pătrunde apoi în lumea fascinantă a împăraților Chinei prin vizitarea Palatului Imperial (Orașul Interzis), impresionantul complex construit la începutul sec. al XV-lea de împăratul Yongle, cel care a dispus și ridicarea Templului Cerului. Timp de aproape cinci secole, aici s-a aflat centrul puterii imperiale, fiind reședința a 24 de împărați ai dinastiilor Ming și Qing. Cu aprox. 9.000 de încăperi, Orașul Interzis este cel mai mare complex de palate imperiale păstrat în lume, un vast ansamblu de curți ceremoniale, porți monumentale și săli somptuoase, în care fiecare detaliu arhitectural reflectă ierarhia și simbolistica puterii imperiale. Clădirile din lemn, ridicate pe fundații de piatră, poartă nume ce evocă armonia, puritatea, liniștea sau longevitatea, iar unele dintre marile săli adăpostesc în prezent valoroase colecții de artă chineză, mărturii ale rafinamentului curții imperiale. Vom vedea apoi celebra piață Tian’anmen, întinsă pe aprox. 44 de hectare în inima Beijingului, una dintre cele mai mari piețe publice ale lumii. Înconjurată de monumente istorice și edificii moderne cu o puternică încărcătură simbolică, piața a fost martora unor momente decisive din istoria Chinei și rămâne unul dintre reperele emblematice ale capitalei. Dejun pe parcursul vizitelor. Seara, în funcție de timpul disponibil, vom avea ocazia să descoperim o altă față a Beijingului printr-o plimbare în labirintul hutongurilor, vechile cartiere tradiționale alcătuite din străduțe înguste și locuințe grupate în jurul curților interioare. Odinioară locuite de personalități importante, dar și de generații întregi de familii obișnuite, aceste cartiere păstrează poveștile vieții cotidiene și memoria orașului de altădată. Vom afla cum au evoluat de-a lungul secolelor și cum, în ciuda transformărilor urbane, continuă să fie considerate țesătura vie a Beijingului, o legătură între trecutul său și viitorul metropolei. Transfer pentru cazare la Hotel Metropark Lido 4* (sau similar 4*).
Citește tot
Ziua
8
-
25.03.2027
Beijing
Hotel Metropark Lido 4* (sau similar 4*)
Excursie la Marele Zid
Mormintele Împăraților Ming
Calea Spiritelor
Mic dejun. Excursie la Marele Zid, situat la 80 km de Beijing, unul dintre cele mai puternice simboluri ale civilizației chineze și o realizare arhitecturală care continuă să impresioneze prin dimensiunile și istoria sa. Întinzându-se pe mai mult de 21.000 km, conform datelor furnizate de Administrația de Stat a Patrimoniului Cultural (SACH), acest vast sistem de fortificații traversează cincisprezece provincii ale Chinei, urmând crestele munților, văile și formele de relief care au contribuit la apărarea teritoriilor chineze de-a lungul secolelor. În jurul său s-a născut și celebra legendă potrivit căreia ar fi singura construcție realizată de om vizibilă din spațiul cosmic, o mărturie a fascinației pe care această operă monumentală a exercitat-o asupra lumii. Vom avea ocazia să admirăm zidurile masive și posturile de observare folosite odinioară de soldații imperiali, imaginându-ne garnizoanele care supravegheau aceste întinse frontiere și rolul strategic pe care fortificațiile l-au avut în istoria Chinei. Vom continua apoi spre Mormintele Împăraților Ming, impresionantul ansamblu funerar în care își au locul de odihnă 13 dintre cei 16 împărați ai dinastiei Ming. Amplasate într-un cadru natural ales potrivit principiilor feng shui, mormintele reflectă concepțiile tradiționale chineze despre armonia dintre om, natură și lumea de dincolo, precum și rigoarea ceremonială a curții imperiale. Vom vizita unul dintre aceste monumente, a căror arhitectură tradițională pune în valoare solemnitatea locului, după care vom vedea Calea Spiritelor, cunoscută și drept Drumul Sacru, o alee ceremonială străjuită de statui de piatră reprezentând animale și demnitari imperiali, menite simbolic să vegheze asupra odihnei împăraților. Dejun în cursul vizitelor. La întoarcerea în Beijing vom trece pe lângă Stadionul Olimpic, celebru pentru arhitectura sa asemănătoare unui cuib de pasăre, și Centrul Național Acvatic, cunoscut pentru fațada sa inspirată de structura bulelor de apă, două repere ale Jocurilor Olimpice de vară din anul 2008 și ale Beijingului contemporan. Cină la celebrul restaurant „Rața pekineză” și cazare la Hotel Metropark Lido 4* (sau similar 4*).
Citește tot
Ziua
9
-
26.03.2027
Beijing
Mic dejun. Zi liberă în Beijing, o ultimă ocazie de a descoperi în ritm propriu atmosfera capitalei Chinei, de a vă plimba prin locurile preferate sau de a face ultimele cumpărături înainte de încheierea călătoriei. Fie că veți alege să căutați suveniruri și obiecte tradiționale chinezești sau pur și simplu să vă bucurați de energia acestei metropole, veți avea libertatea de a vă organiza timpul după propriile preferințe. Camerele se vor elibera la ora 12:00, existând posibilitatea de late check-out, contra cost, pentru cei care solicită această opțiune la înscriere. Seara, transfer la aeroportul din Beijing pentru plecarea spre Istanbul.
Citește tot
Ziua
10
-
27.03.2027
Beijing – Istanbul – Cluj-Napoca
Plecare spre Istanbul cu compania Turkish Airlines, zbor TK 089 (00:40 / 06:15), de unde se va pleca spre Cluj-Napoca cu zborul TK 1047 (08:25 / 09:05).